MARGUERITE RYSER

LIVRES D'ARTISTE · 2000 – 2026

« Un livre d'artiste c'est comme une personne. À première vue on est confronté à son apparence. En détaillant son aspect intérieur on découvre petit à petit que c'est un objet "vivant" crée pour nous faire connaître son âme. »

Marguerite Ryser

L'ARTISTE

Marguerite Ryser est une artiste graveuse et créatrice de livres d'artiste basée à Genève. Depuis l'an 2000, elle a réalisé plus de 43 livres d'artiste, produit en édition limitée, explorant une grande diversité de techniques : eau-forte, aquatinte, linogravure, chine collé, pochoir, carborundum, gaufrage, photomontage, risographie et xylographie.

Son travail se nourrit de poésie, de récits, de proverbes et de textes littéraires, de Beaumarchais à Pirandello, de Langston Hughes à Edgar Allan Poe, en passant par Maria Zambrano et Bernard Noël ou des textes personnelles. Ses livres sont réalisés principalement à l'Atelier Amartistes et à l'Atelier Genevois de Gravure Contemporaine. Son œuvre témoigne d'un engagement profond envers la forme du livre comme espace d'expression artistique total, où texte et image se répondent dans des formats inventifs : leporellos, portefeuilles, livrets, reliures artistiques et pages en forme de pétale.

Sa démarche artistique repose sur l'expérimentation de la superposition d'images, un dialogue subtil entre abstraction et figuration, entre le tracé et l'effacement. Son travail consiste à créer des objets uniques où l'image imprimée rencontre la typographie au plomb, le poème, la forme du livre lui-même.

CATALOGUE DES ŒUVRES

2000 – 2005
Il Était Encore Temps

« IL ÉTAIT ENCORE TEMPS »

2000 · Français · 30 exemplaires
Eau-forte et aquatinte, typographie au plomb
Poème en dix strophes sur le thème du Temps qu'il nous reste. Trois versions : portefeuille, livret, reliure.
13×22 cm10 pagesA.P.I. Genève
Femme

« FEMME »

2000 · Français · 20 exemplaires
Eau-forte, typographie au plomb sur papier naturel d'Inde
Poème sur la condition des femmes opprimées.
30×15 cm2 pagesA.P.I. Genève
Dans la Foulée

« DANS LA FOULÉE »

2000/2001 · Français · 30 exemplaires
Carborundum, typographie au plomb
Poème sur la puissance de la foule. Format leporello.
13×16 cmLeporello 9 pagesA.P.I. Genève
L'Accroche-Fleur

« L'ACCROCHE-FLEUR »

2001 · Français · 30 exemplaires
Linogravure, typographie au plomb
Poème sur les jeunes et l'amour. Pages en forme de pétale.
24×24 cm8 pagesA.P.I. Genève
Si J'avais…

« SI J'AVAIS… »

2002 · Français · 20 exemplaires
Eau-forte et aquatinte, typographie au plomb
Poème sur un chat qui veut être roi. 10 pages, 16 demi-pages et 8 gravures.
29×21 cm10 pages + 16 demi-pagesA.P.I. Genève
The Alphabet of Sins

« THE ALPHABET OF SINS »

2002-2005 · Anglais · 7 exemplaires
Dessins, encre de chine et aquarelles
26 péchés en dessin.
18×14 cm30 pagesAmartistes, Genève
2006 – 2010
Rabbit and House

« RABBIT AND HOUSE »

2006 (revisité 2025) · Anglais/Français · 3×9 exemplaires
Trois techniques : gaufrage rehaussée, linogravure, pochoir
Histoire des lapins quittant la ville pour les champs.
Amartistes, Genève
Wisdom for Others

« WISDOM FOR OTHERS »

2010 · Anglais · 3 exemplaires
Eau-forte et aquatinte
Gravures et proverbes.
22×16 cm6 pagesAmartistes, Genève
Sagesse du Monde

« SAGESSE DU MONDE »

2010 · Français · 3 exemplaires
Eau-forte et aquatinte
Gravures et proverbes.
22×16 cm6 pagesAtelier Genevois de Gravure Contemporaine
La Maison Close

« LA MAISON CLOSE »

2010 · Français · 12 exemplaires
Eau-forte et aquatinte, typographie au plomb
Poème sur une histoire d'amour (im)probables.
31×22 cm2 pagesAtelier Genevois de Gravure Contemporaine
Une Bataille Perdue

« UNE BATAILLE PERDUE » / « A LOST BATTLE »

2010 · Bilingue · 50 exemplaires
Linogravure
Histoire graphique. Format leporello.
10×10 cmLeporello 7 pagesAmartistes, Genève
À Quoi Ça Sert

« À QUOI ÇA SERT »

2010 · Français · 50 exemplaires
Linogravure
Histoire graphique. Format leporello.
10×10 cmLeporello 7 pagesAmartistes, Genève
2011 – 2015
La Calomnie

« LA CALOMNIE »

2011 · Français/Italien · Monotype (1+1)
Chine collé, manuscrit
Texte de Beaumarchais dans le Barbier de Séville.
20×21 cm10 pagesAmartistes, Genève
Avoir Été

« AVOIR ÉTÉ »

2012 · Français · Monotype (série de 4)
Chine collé, manuscrit
Poème. Format leporello.
20×18 cmLeporello 8 pagesAmartistes, Genève
Tant de Sang

« TANT DE SANG »

2012 · Français · Monotype (série de 4)
Chine collé, manuscrit
Poème sur la guerre.
22×22 cmLeporello 8 pagesAmartistes, Genève
Celsius 232.7°

« CELSIUS 232.7° »

2013 · Anglais · 6 exemplaires
Mixte media : gravure, pochoir, texte imprimé
The temperature at which books burn. Citations sur la destruction de livres après l'explosion de Bagdad.
19×19 cm11 pagesAmartistes, Genève
Mal de Lune

« MAL DE LUNE – LE LOUP GAROU »

2013 · Français · 15 exemplaires
Pochoir, texte imprimé
Nouvelle de Pirandello (abrégé).
21×16 cm11 pagesAmartistes, Genève
Le Passant d'Athos

« LE PASSANT D'ATHOS »

2013 · Français · 1 exemplaire
Images rehaussées en or
Texte de Bernard Noël. Maquette pour le concours Tirage Limité.
18×23 cm30 pagesAmartistes, Genève
Dreams

« DREAMS »

2013 · Anglais · Monotype (série de 2)
Chine collé, texte imprimé
Poème de Langston Hughes.
15×20 cm2 pagesAmartistes, Genève
Un Baiser Céleste

« UN BAISER CÉLESTE »

2013 · Français · 1 exemplaire
Chine collé
Images sur la création du monde. Grand format leporello.
40×40 cmLeporello 7 pagesAmartistes, Genève
La Goutte

« LA GOUTTE »

2015 · Français · 4 exemplaires
Chine collé, manuscrit
Poème sur le trajet d'une goutte de pluie.
20×30 cm7 pagesAmartistes, Genève
2015 – 2020
3 Cahiers

3 CAHIERS

2015/16 · Anglais · 3×1 exemplaires
Collages, dessins et manuscrit
Recycle des gravures. « Of Moods and Men », « From Mars to the Marianna Trench », « Extending and Linking ».
11×16 cm20 pages chacunAmartistes, Genève
Belles Saisons Imparfaites

« BELLES SAISONS IMPARFAITES »

2016 · Français · 1 exemplaire
Gravures sur plaques rouillées et collage
Texte de Claudine Gaetzi. Maquette pour le concours Tirage Limité.
16×31 cm30 pagesAmartistes, Genève
Les Abécédaires

LES ABÉCÉDAIRES (miniatures)

2016–2020 · Français · 50 exemplaires chacun
Impression, reliures artistiques
Quatre livrets : « L'Amour », « Portes », « Amitié », « Coronavirus ».
10×10 cm26 pagesAmartistes, Genève
Les Façades d'Amsterdam

« LES FAÇADES D'AMSTERDAM »

2018 · Français · 6 exemplaires
Découpage sur gravure
Poème sur Amsterdam et son histoire. Format leporello.
19×15 cmLeporello 7 pagesAmartistes, Genève
Les Cinq Contes

« LES CINQ CONTES DES CINQ CONTINENTS »

2017/2018 · Français · 14 exemplaires
Eau-forte et aquatinte
5 contes des cinq continents.
20×15 cm21 pages · 10 gravuresAmartistes, Genève
Le Cirque

« LE CIRQUE »

2017/2018 · Français · 6 exemplaires
Eau-forte et aquatinte, chine collé
Abécédaire des termes du cirque.
21×16 cm10 pagesAmartistes, Genève
À Nos Enfants

« À NOS ENFANTS »

2019 · Français · 1 exemplaire
5 gravures eau-forte, aquatinte, papier Hähnemühle 350gr, texte manuscrit
Poème sur les désastres du réchauffement climatique. Grand format. Exposé aux rencontres des livres d'artiste, Lucinges 2022.
98×180 cmAtelier Genevois de Gravure Contemporaine
La Visée

« LA VISÉE »

2019 · Français · 1 exemplaire
Impression jet d'encre, crayons de couleur, carte topographique sur papier Zerkal 150gr
Texte de Pierre Fankhauser. Maquette pour le concours Tirage Limité.
22×15 cm15 pagesAmartistes, Genève
Mise à Sac

« MISE À SAC »

2019 · Français · 6 exemplaires
Collage et manuscrit
Jeu de mot sur « la mise à … ».
21×24 cm12 pagesAmartistes, Genève
A Celestial Kiss

« A CELESTIAL KISS »

2019 · Anglais · 1 exemplaire
Chine collé, texte imprimé, monotype
Poème sur la création du monde.
26×16 cm4 pagesAtelier Genevois de Gravure Contemporaine
2019 – 2023
Un Baiser Céleste (série)

« UN BAISER CÉLESTE »

2019 · Français · 20 exemplaires
Chine collé extérieur, typographie au plomb, gaufrage
Poème sur la création du monde. Édition en série.
15×25 cm6 pagesAtelier Genevois de Gravure Contemporaine
Terres Déclives

« TERRES DÉCLIVES »

2022 · Français · 1 exemplaire
Photo montage
Poèmes de Thierry Rabout sur sa nuit dans le musée Jenish à Vevey.
20×29 cm12 pagesAmartistes, Genève
La Penseuse de l'Aura

« LA PENSEUSE DE L'AURA »

2022 · Français/Espagnol · 2 exemplaires
Photo montage sur gravure en plexiglass
Poème de Maria Zambrano.
28×18 cm3 pagesAmartistes, Genève
Sans Paroles

« SANS PAROLES »

2022 · Français · 3 exemplaires
Eau-forte, rehaussée à l'encre de couleur
Symboles.
24×19 cm14 pagesAtelier Genevois de Gravure Contemporaine
Au Chevet des Enfants

« AU CHEVET DES ENFANTS »

2023 · Français · 50 exemplaires
Risographie
Textes sur l'expérience hospitalière de Georges Ryser.
15×21 cm48 pagesAtelier Genevois de Gravure Contemporaine
2024 – 2026
Noir et Blanc

« NOIR ET BLANC » / « BLACK AND WHITE »

2024 · Français/Anglais · 4 exemplaires
Photo montage
Images prises lors des voyages.
16×23 ou 21×21 cm10 pagesAmartistes, Genève
Black and White

« BLACK AND WHITE »

2024 · Anglais · 2 exemplaires
Photo montage
Images prises lors des voyages.
21×21 cm10 pagesAmartistes, Genève
Quelques Instants

« QUELQUES INSTANTS » / « PRECIOUS MOMENTS »

2024/25 · Français/Anglais · 6 dans chaque langue
Photo montage des xylographies
Dictons.
11×22 cm9 pagesAmartistes, Genève
Annabel Lee

« ANNABEL LEE »

2024 · Anglais · 2 exemplaires
Chine collé, manuscrit
Poème d'Edgar Allan Poe. Format leporello.
11×22 cmLeporello 7 pagesAmartistes, Genève
Fuyez ces Cages à Lapin

« FUYEZ CES CAGES À LAPIN POUR DES CHAMPS LOINTAINS »

2025 · Français · 3 exemplaires
Linogravure et texte impression
Poème sur l'exode des villes vers la campagne.
15×11 cm7 pagesAmartistes, Genève
Les Grès de Navajo

« LES GRÈS DE NAVAJO »

2025 · Français · 5 exemplaires
Gravure, impression texte
Poème sur les trésors naturels.
21×30 cm7 pagesAmartistes, Genève
The Navajo Gems

« THE NAVAJO GEMS »

2025 · Anglais · 5 exemplaires
3 etchings, printed text
Poem about the natural beauties.
21×30 cm7 pagesAmartistes, Genève
Les Poissons

« LES POISSONS »

2026 · Français/Anglais · 7 fr. / 5 angl.
Estampes japonaises (xylographie), impression texte
Proverbes.
20×20 cm7 pagesAmartistes, Genève

TECHNIQUES

Découvrez les techniques ancestrales et contemporaines utilisées dans la création des livres d'artiste.

Eau-forte & Aquatinte
Technique de gravure en creux sur plaque de métal. La plaque est recouverte d'un vernis, le dessin est tracé à la pointe, puis l'acide mord le métal aux endroits découverts. L'aquatinte permet d'obtenir des surfaces de valeurs tonales variées, du gris clair au noir profond.
Linogravure
Gravure en relief sur une plaque de linoléum. L'artiste creuse les parties qui resteront blanches et encre les surfaces en relief. Cette technique offre des contrastes puissants entre le noir et le blanc, avec un trait caractéristique, à la fois brut et expressif.
Chine collé
Technique consistant à coller un papier fin (souvent du papier de Chine ou du papier japonais) sur le support d'impression au moment du passage sous la presse. Le résultat marie la finesse du papier collé avec la texture de l'estampe.
Carborundum
Technique de gravure en relief utilisant de la poudre de carborundum (carbure de silicium) fixée sur la plaque avec un liant. Elle permet d'obtenir des textures riches et des reliefs profonds dans l'impression.
Pochoir
Application de couleur à travers un cache découpé. L'encre ou la peinture est appliquée sur les zones ouvertes du pochoir, créant des formes nettes et des aplats de couleur précis.
Gaufrage
Impression en relief sans encre. Le papier est pressé contre une matrice gravée, créant un relief en creux ou en bosse. Le résultat est une image tactile, visible uniquement par le jeu de la lumière et de l'ombre sur le papier.
Typographie au plomb
Impression traditionnelle avec des caractères mobiles en plomb, composés un à un. Technique historique qui confère au texte une présence physique unique, avec un léger relief dans le papier dû à la pression de la presse.
Xylographie
Gravure sur bois, l'une des plus anciennes techniques d'impression. L'artiste taille le bois pour créer le motif en relief. Utilisée dans la tradition des estampes japonaises, elle offre des textures organiques et une grande expressivité.
Risographie
Technique d'impression semi-artisanale utilisant des encres végétales à base de soja. Chaque couleur est imprimée séparément, créant des superpositions et des textures caractéristiques, entre la sérigraphie et la photocopie.
Photo montage
Composition artistique à partir d'images photographiques, découpées et assemblées pour créer de nouvelles narrations visuelles. Cette technique permet de mêler réalité et imaginaire dans un dialogue visuel unique.

CONTACT

Marguerite Ryser

Si vous êtes intéressé par l'acquisition d'un livre d'artiste, n'hésitez pas à contacter Marguerite Ryser par téléphone au +41 76 569 09 29 ou par mail à [email protected]

ATELIER AMARTISTES

Fondé par Marguerite Ryser, l'atelier « Amartistes » s'est ouvert en 2003. C'est un atelier de gravure destiné à la création des livres d'artiste.